top of page

Directrice de publication Hélène SOETAERT

Entreprise Individuelle  SIRET 411768658

activités Codes APE  : 7111Z  - 7410Z 

33 rue de la Barre 59800 LILLE

Tel :(+33) 06 10 75 39 86

mail : helene.soetaert.architectures@gmail.com

Conception & rédaction du Site : Hélène Soetaert

Hébergeur : Wix Online Platform Limited – 1 Grant's Row D02HX96 Dublin 2 - Tél : +1 415-639-9034

Conditions Générales d’Utilisation "CGU"
mise-à-jour  : septembre 2023
Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après dénommées les « CGU ») s’appliquent au site Internet www.lnai.fr (ci-après dénommé le « Site »)
En accédant au site, vous acceptez expressément et sans réserve les CGU définies ci-dessous.

​Objet du site :
Hélène Soetaert a ouvert ce Site pour l’information personnelle de ses visiteurs. Il a été élaboré au profit de tous les internautes désireux d’obtenir des informations sur ses prestations de service.

Les informations diffusées sur le Site sont susceptibles d’être modifiées à tout moment sans préavis. Elles ne sont mises à la disposition des visiteurs du Site qu’à titre indicatif et ne présentent aucun caractère contractuel.

Propriété intellectuelle sur le site :
L’ensemble du Site constitue une œuvre d'esprit protégée par les dispositions du Code la Propriété intellectuelle et des réglementations Internationales applicables. Toute reproduction ou imitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse d'Helene Soetaert est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les article L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Cette interdiction s’étend notamment, sans que cette liste ne soit limitative, à tout élément rédactionnel figurant dans le présent site, aux logiciels nécessaires à l’exploitation, aux logos, images, photos, de quelque nature qu’ils soient.

Utilisation des données à caractère personnel :
La Directrice de Publication se préoccupe du respect de la vie privée et de la protection des données à caractère personnel de l’utilisateur du Site. L’ensemble des informations relatives au traitement des données personnelles des utilisateurs est disponible dans la Politique de Confidentialité du Site.
Lors de l’envoi par tout utilisateur d’un e-mail à l’adresse de contact indiquée sur le Site, Hélène Soetaert pourra utiliser les données communiquées, à savoir l’adresse électronique et le nom, prénom de l’expéditeur de l’e-mail, pour répondre à la demande formulée.
Il en est de même pour les informations renseignées par l’utilisateur par le biais du formulaire « Envoyez un message » disponible sur la page "Contact"présente sur le Site.
La collecte et le traitement des données à caractère personnel de l’utilisateur du Site se font dans le strict respect de la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004.
L’utilisateur du Site bénéficie d’un droit d’accès, d’information, de rectification et d’opposition sur les données à caractère personnel le concernant collectées sur le Site. Ces droits peuvent être exercés, en écrivant à : helene.soetaert.architectures@gmail.com

Les « cookies » :
En accédant au Site et en y poursuivant sa navigation, l’utilisateur est invité à fournir son accord à l’implantation et l’utilisation de cookies sur son ordinateur, tablette ou smartphone. Pour en savoir plus, il convient de se référer à la politique de confidentialité du Site.
Ces cookies ne permettent pas d'identifier l'utilisateur mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site Internet.

Hyperliens :
Lors de la visite des sites web auxquels le Site renverrait, Hélène Soetaert invite l’utilisateur à prendre connaissance de leurs conditions générales d’utilisations ainsi que de leurs politiques de protection des données à caractère personnel.
Les liens mis en place dans le cadre du site Internet en direction d'autres ressources présentes sur le réseau de l'Internet, et notamment vers ses partenaires ont fait l'objet d'une autorisation préalable expresse et écrite.
Toute création d’un lien vers le Site est soumise à l’approbation préalable d'Hélène Soetaert

​Modification des CGU :
Hélène Soetaert se réserve le droit de changer, modifier, ajouter ou supprimer tout ou partie des présentes CGU et ce, à tout moment. Il est de la responsabilité du visiteur du Site de consulter les CGU régulièrement.

Politique de Confidentialité et de Protection des données personnelle :
La Directrice de Publication est la responsable du traitement des données personnelles que vous transmettez ou qui sont collecté dans le cadre des visites de notre site internet.
La Directrice de Publication est attachée au respect et à la protection des données personnelles.
Sa politique de confidentialité a pour objectif d’encadrer le traitement de données à caractère personnel lors de la consultation du site internet www.lnai.fr et d’assurer le respect des droits des personnes à qui ces données personnelles appartiennent.
L'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent. Pour l'exercer, l'utilisateur peut s'adresser auprès du Directeur de Publication.
Les textes de référence de notre politique de confidentialité sont le RGPD (Règlement Général pour la Protection des Données) du 27 avril 2016 applicable au 25 mai 2018 et la loi dite « Informatique et Libertés ». Les notions utilisées dans cette politique font référence aux termes définis dans le RGPD et cette loi.
La Directrice de Publication s'engage à appliquer les mesures adéquates afin de garantir la sécurité du traitement de vos données personnelles.
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez que vos informations personnelles soient rectifiées, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : helene.soetaert.architectures@gmail.com

Finalité du traitement de vos données :
Les données à caractère personnel recueillies via le Site, le sont pour les finalités suivantes :
- Vous contacter au sujet de vos demandes
- Répondre à vos demandes exprimées en utilisant les moyens de contact disponibles sur le Site
- Élaborer des statistiques d’utilisation de notre site Internet,
- Identifier le cas échant les personnes en cas d’abus, d’acte malveillant sur notre site ou d’utilisation illicite du site

Pertinence des données collectées :
Les données à renseigner dans le  formulaire d’échange dans la page "Contact" sont nécessaires pour permettre de répondre à vos demandes
Les données collectées incluent les catégories suivantes :
-Identité personnelle (ex : nom, prénoms, adresse e-mail et postale)
- Adresse électronique
- Données de connexion et parcours sur le site (cookies)
- Données de consentement au traitement (date et heure associées à vos autres données personnelles)

Durée de conservation de vos données
La Directrice de Publication ne conserve pas les données à caractère personnel au-delà de la durée nécessaire à la finalité du traitement. (13 mois maximum lorsque vous êtes visiteur du site)
À l’issue de ces différentes périodes, Le Directeur de Publication pourra vous proposer de renouveler votre consentement.​

Accès et sécurité des données :
Dans le cadre de la politique de sécurité, de protection des traitements de données à caractère personnel, seules les personnes dûment habilitées dans l’organisation de l'activité professionnelle d'Hélène Soetaert peuvent accéder à vos données.

Transfert des données :
Hélène Soetaert ne procède pas à la location ou à la vente de vos coordonnées de contact (telles que votre adresse e-mail liée à l’inscription de votre compte) à des tiers à des fins commerciales.

Votre information et vos droits :
Cette politique de confidentialité a pour objectif de fournir l’information nécessaire et préalable aux personnes qui pourrait transmettre Hélène Soetaert des données à caractère personnel.
Si vous ne souhaitez pas transmettre vos données, nous ne pourrons pas répondre favorablement à vos demandes pour lesquelles ces données sont nécessaires.
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous avez la possibilité de vous opposer au traitement de vos données personnelles, de nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles, de solliciter la suppression, la rectification, le retrait de votre consentement, ou de solliciter la portabilité de vos données personnelles (recevoir les données personnelles vous concernant en notre possession).
Pour exercer ces droits, vous pouvez écrire par e-mail à l’adresse suivante : helene.soetaert.architectures@gmail.com
Afin de valider la légitimité de votre demande, une photocopie d’un titre d’identité valide portant votre signature pourra vous être demandée.

Les cookies :
La présente politique s’applique aux cookies qui sont déposés à l’occasion de la visite du Site.
Un cookie est un fichier informatique traceur, déposé et lu lors de la consultation d’un site internet, de la lecture d’un courrier électronique, de l’installation ou de l’utilisation d’un logiciel ou d’une application mobile et ce, quel que soit le type de terminal utilisé (ordinateur, smartphone, liseuse numérique, console de jeux vidéo connectée à Internet, etc.).
À ce jour, les cookies utilisés sur le Site sont des Cookies d’analyse et de mesure d’audience pour aider à analyser l’utilisation du Site par ses utilisateurs.
Les données générées par les cookies concernant l’utilisation du Site par l’utilisateur (y compris son adresse IP) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.
Ces cookies sont installés si l’utilisateur en donne son accord lors de l’apparition du bandeau cookie ou à tout moment, lorsqu’il souhaite revenir au module de consentement des cookies.
Hélène SOETAERT pourra avoir recours à des sociétés externes pour gérer l’exploitation du Site. Ces sociétés traitent des données personnelles pour le compte de Hélène Soetaert, responsable de traitement.

Modification apportée à la présente politique :
La Politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment. La date indiquée au début CGU précise la date de sa dernière mise-à-our et d’entrée en vigueur. Toute modification entrera en vigueur lorsque nous publions la Politique mise à jour sur le Site Internet. Vous convenez que la poursuite de votre utilisation du Site Internet après notre publication d’une modification vaut acceptation de votre part de la version la plus récente de notre Politique.

Droit applicable et attribution de juridiction.

Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://www.lnai.fr est soumis au droit français. En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Lille.

La navigation sur ce site est soumise aux présentes conditions d'utilisation. En accédant aux informations mises à disposition sur ce site, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes conditions d'utilisation et les accepter.

bottom of page